MAHLER EN EL CINE

Vaya, se echa de menos el pasado foro donde estaba volcado todo lo que íbamos descubriendo de Mahler en el cine, porque ahora mismo no sé si habíamos citado el film de Woody Allen Husbands and Wives (1992), que he vuelto a ver ayer.



En todo caso, aquí queda la mención, a la escena en que Liam Neeson y Judy Davis van al Carnegie Hall (creo recordar) a escuchar la Novena de Mahler, que es la sinfonía preferida de otra de las protagonistas, de la que interpreta Mia Farrow (será cosa de su pasado con Previn), aunque la susodicha Davis parece no estar muy cercana al universo mahleriano.

Por cierto, tiene coña que lo que hayan visto en escena sea un director fantasma, porque la versión que utiliza Woody Allen para ese pasaje en el que se ve a Neeson todo afectado escuchando la Novena es la de Sir John Barbirolli con la Berliner Philharmoniker (BP)... La verdad es que, dado que la película es del año 1992, bien podían haberle rendido un homenaje a otro habitante ilustre de la Gran Manzana, desaparecido tan sólo dos años antes, y mahleriano confeso en ese Carnege Hall neoyorquino:



Curiosa, cuando menos, la relación de Allen con Mahler...

La película se puede ver en España en esta edición:

Ahora recuerdo, también de Woody Allen, que en "Melinda y Melinda" el protagonista-Will Ferrell, creo recordar-decía que su obra preferida era la Segunda de Mahler, poco antes de la aparición de la "primera" Melinda; y que el propio Woody , en "Todos dicen I love you" decía que su obra preferida era la Cuarta de Mahler, para poder ligarse a Julia Roberts, de la cual, la Cuarta era su obra favoraita:



En ninguno de los dos casos, sonaba música de Mahler.

La verdad es que, dado que la película es del año 1992, bien podían haberle rendido un homenaje a otro habitante ilustre de la Gran Manzana, desaparecido tan sólo dos años antes, y mahleriano confeso en ese Carnege Hall neoyorquino

jajaja, recuerdo la famosa frase de "Misterioso asesinato en Manhattan": "Cuando escucho Wagner me entran ganas de invadir Polonia" esto sucedía a las puertas del MET, mientras sonaba "El holandés errante" lo más lógico sería haber puesto alguna producción del MET... pues no, el que suena es "El holandés" de Clemens Krauss con Hans Hotter... de 1944!!

Para mi esa película funciona como un antidepresivo. El único musical de Woody Allen. Es ponérmela, y todo pasa

Pues la peli es todavía mucho más chunga que el trailer. Bueno, me alegra que vaya mejorando tu concepto del Mahler de Russell, ¡¡para mi obra maestra!!

Todtenfeier en su día dio un rapidshare a la Novia del Viento que es lo que he visto. Es una película comercial cuya mayor pretensión es entretener, no hacer un documental sobre la vida de Alma Mahler. Imposible encontrar en su guión ni la ironía, ni la lucidez, ni el humor de un Russell, ni tampoco afloran los múltiples aspectos de la personalidad de Mahler que Russell puso de relieve de forma asombrosamente perspicaz en una época en que Mahler todavía era para muchos un ilustre desconocido.

En la Novia del Viento se pueden encontrar mil anacronismos -por ejemplo Mahler dirigiendo la Octava en Nueva York- y otras tantas caracterizaciones absurdas -la recreación de Mahler dirigiendo es penosa. Pero ya digo hay que verla como lo que es. Tampoco cuando uno va al McDonalds espera mucho del menú, pero a veces es una buena alternativa

La verdad es que el tufillo convencional del film asusta, sólo visto el trailer... Por cierto, Mahler aparece desmesuradamente alto en comparación con Alma... éstos no vieron ni una foto de la pareja, o bien en los cánones de este cine no es aceptable una pareja con una mujer de tan elevada estatura (física) en comparación con su marido

La película de Ken Russell es un monumento, pero del cine kitsch

tan elevada estatura (física)

La precisión entre paréntesis justa y necesaria Saludos Paco. A ver si nos vemos. Esperamos ir al concierto de Melanie Diener en Santiago, a finales de abril.

La película de Ken Russell es un monumento, pero del cine kitsch

Lo cual es todo un cumplido. No en vano nuestro cineasta más internacional debe a lo kitsch buena parte de su éxito.

Nunca lo había pensado, Almodovar haciendo una película sobre Mahler; ¡¡qué buena idea! Hasta se me ocurre algún título: "La Canción del Deseo", "Alma trémula" o "El travestido errante".

... imaginen unos Kindertotenlieder cantados en castellano, como en el caso de los cantados en la película del británico, ¡¡en inglés!! ¡¡con una voz insufriblemente horrible!!...

Es un buen ejemplo; en la película de Novia del Viento hay una escena similar, mucho más auténtica o al menos hecha con criterios de autenticidad pero sin embargo resulta pretenciosa por no decir ridícula, en parte por que detrás de la cámara no hay nadie que sepa de música.

Russell podría ser auténtico; conoce las obras, sus textos originales, lo que las inspiró y en términos generales lo que es una interpretación liederística. Pero no es eso lo que busca; descontextualizando algo tan trascendente como Mahler acompañando al piano una de sus obras nos permite ver la realidad desde una perspectiva diferente, provocadora, irreverente pero en absoluto trivial.

Si Russelll hiciese una recreación perfecta con unos buenos cantante y pianista y con una realización perfecta nos sentiríamos como si estuviésemos en un concierto. Apreciaríamos la música, los matices de su interpretación, la implicación de los actores músicos, pero Russell precisamente es eso lo que quiere evitar, él nos quiere acercar al hecho histórico de Mahler acompañando a una cantante, creo que era a Mildenburg, en uno de sus Lieder y curiosamente la mejor forma de hacerlo es gracias a ese tratamiento tan poco estético por no decir anti-artísitico.

Es una opinión, claro

Paco Yáñez escribió:La película de Ken Russell es un monumento, pero del cine kitsch

La batuta de Mahler se parece horrores a la varita mágica de 'Magia Borrás'.

A mi "La novia del viento" me pareció un telefilme de los que pone Antena 3 después del telediario. Para pasar el rato, sino se tiene otra cosa que hacer está bien... pero poco más, lo mejor llega al final que sale Renée Fleming, cantando un lied de la propia Alma, y "Alma" en el público.

Estoy por mandarla a Los restos...

La batuta de Mahler se parece horrores a la varita mágica de 'Magia Borrás'.

Yo creo que se la ha copiado a Minkowski

Paco Yáñez escribió:
La película de Ken Russell es un monumento, pero del cine kitsch

¿Y está comercializada en DVD??? Ma acuerdo que la vi una sola vez, hace muchísmos años, en la Filmoteca de aquí de Madrid.. y salí horrorizado. Pero no me importaría volver a verla, a ver qué pasa.

Ludovyk escribió:¿Y está comercializada en DVD???

En España lo está por Vella Vision, en una edición que podríamos calificar como, eeeeeh, mejorable(*):





(*) Igual que la propia película, osea.

Gracias. Parece ser, ya me he enterado, que está en alguna biblioteca municipal... a ver si un día me hago con ella, y la vuelvo a ver. Os contaré, si llego a ella.

del Río escribió: ... suponiendo que te refieres al ínclito de Pedro Almodóvar, imaginemos (hay que tener mucha imaginación por lo utópico de la situación) al director español haciendo una película sobre Gustav Mahler. En ese caso probablemente le haría la competencia a Russell en horrores. ... imaginen unos Kindertotenlieder cantados en castellano, como en el caso de los cantados en la película del británico, ¡¡en inglés!! ¡¡con una voz insufriblemente horrible!!... (eso sí, a cualquier mahleriano que se preste en verla lo único que le recomiendo es que no se la tome en serio y que difrute riéndose a carcajadas de lo patético que resulta su visionado).

Psanquin escribió: Nunca lo había pensado, Almodovar haciendo una película sobre Mahler; ¡¡qué buena idea! Hasta se me ocurre algún título: "La Canción del Deseo", "Alma trémula" o "El travestido errante".

Ofrezco humildemente esta idea a Almodóvar para que haga una película sobre Mahler:

Mahler es homosexual, Alma es un travesti. La música de Mahler la escribe en realidad Zemlinsky, que a cambio de su anonimato se beneficia a Gustav y Alma. Para poder bautizarse, Mahler tiene que acudir a una catequesis con un viejo cardenal pedófilo. El emperador de Austria-Hungría se entera de que la vida amorosa de Mahler es un poco rara y lo despide como director de la Ópera Imperial. Entonces Mahler se marcha a Nueva York. Allí conoce a un bombero de manguera reluciente que se enamora de él, pero Mahler sólo tiene ojos para Alma. Desesperado, el bombero se suicida. Durante su entierro Mahler oye un tambor que le inspira una sinfonía. Pero no consigue acabarla, ya que los excesos y el desenfreno de su vida lo matan. Moraleja: hay que utilizar el preservativo en las relaciones de riesgo. Película patrocinada por el Ministerio de Sanidad de Tayikistán.

The Cast:
Mahler: Antonio Resines
Alma: Miguel Bosé
Zemlinsky: Nacho Vidal
El bombero: Antonio Banderas

Ignorante escribió:Ofrezco humildemente esta idea a Almodóvar para que haga una película sobre Mahler:

Sin duda, 'post' del mes.

Ay que me LOL!!!

Sólo falta que al emperador de Austria-Hungría le llamen "El Caudillo" o "Generalísimo" o simplemente "Paquito" (por aquello de Francisco José) y un grupo de anarquistas o independentistas de cualquier lado (húngaros, serbios, chechos...... hay donde elegir) caracterizados como angélicos efebos preparen un atentado contra él. Así tendríamos una película perfectamente acabada a la española.

Una nueva película que utiliza la Primera de Mahler; la nueva de Amos Gitai, Carmel.

Ayer me compré en DVD "Carta de una desconocida", la película de Max Ophüls, que siempre ha sido una de mis preferidas Hoy la he puesto un poco, y no recordaba que sale una fotografía de Mahler en una de las escenas. Para los que la hayáis visto, cuando la protagonista, Lisa, que está enamorada del pianista Stefan Brand, su vecino a quien oye tocar... cuando Lisa se cuela la primera vez en la casa y en la habitación del pianista, la cámara se detiene en una triple fotografía de Brahms, y a su lado, otra de Mahler, de perfil. La película está ambientada en Viena, en torno a 1900, y basada en el relato de Stefan Zweig (¡qué gran escritor!), y Max Ophüls la realizó en 1948. Si eligió a precisamente a Mahler para colocarlo al lado de Brahms, quiero creer que a Ophüls le gustaba especialmente su música.

X

Yo la tengo aunque sin subtítulos, alemán crudo y duro. Es más un documental o un docudrama -no sé como llamarlo- en el que los actores representan varias etapas de la vida de Mahler. Aunque hace mucho que no la veo la impresión no fue para tirar cohetes. Te la copio o si quieres la podemos ver cuando vengas por aquí.

X

Llevo un par de años buscando ese filme (incluso recuerdo que lo comenté en el otro foro) y resulta que lo tienes tú. -aunque sea sin subtítulos- ... hazme un gran favor, por curiosidad. Como nunca he podido ver ni una imagen del documento, a ver si es posible y nos cuelgas una imagen del actor que interpreta a Gustav Mahler. ¡¡¡Gracias!!!

Eso se pregunta hombre No recuerdo haber leído que estabas interesado, sorry. Tampoco te pierdes mucho. Además tiene un punto kitsch que recuerda a la peli de Russell.

Simpático tu interés por el rostro de Mahler pues curiosamente nunca aparece en la película. Aquí pego varios fotogramas. Sí, tres actrices que hacen los papeles de Alma, Bauer-Lechner y Mildenburg.

Supongamos que en España se hace una película seria sobre Mahler.. ¿Quién mejor que un director para protagonizarla?

Se parece un puñao.. no me digais que no..

Para colmos.. el de la caracterización de un muy conocido actor como Shostakovich, Ben Kingsley, quien por otra parte hizo un muy buen trabajo en este docudrama...

http://www.mvdaily.com/articles/2007/08/shostakovich5.jpg

X

A los cinéfilos tal vez os interese saber que hace unos días se ha empezado a rodar una nueva película sobre nuestro héroe. Se titula "Mahler en el diván", así que ya os podéis imaginar de qué va.

http://www.kleinezeitung.at/nachrichten/kultur/2111937/dreharbeiten-zu-mahler-couch-gestartet.story

En IMDB ya hay información sobre los guionistas y los actores.

http://www.imdb.com/title/tt1235537/

¡Qué poco me apetece ver esta película! Y tampoco creo que haya muchas oportunidades de verla fuera de Austria.